Info

http://giftcutely.hi5.com - Send it to your friends

Age

Birthday

September 26

Location

Thailand

Interests

Favorite Music

Favorite Quote

hi5 Games

Groups

Journal

View All 21 Entries Add Comment

เพลง friend เรื่อง reborn : May 7, 2009

เนื้อร้องเพลงรีบอร์นเป็นอังกฤษน๊า เอาไปฝึกร้องน๊า

Makenai de donna ni mukai　kaze demo
Hora, sekai wa itsumo kimi no mikata dakara

Ima made kizukazu ni ita taisetsuna mono
Konna ni mo chikatta ne
Kujikesou ni natta asa mo itsumo egao no
Atatakai nakama ga itanda

Dakara kinou yori tsuyoku nareru
Kaze ga hakobu yume no TANE ga
Hana o sakasu made

Makenai de donna ni mukai　kaze demo
Hora, sekai wa itsumo kimi no mikata dakara

Mirai wa shinjiru koto to tasuke auo koto
Honno sukoshi no yuuki de
Kaete yukeru yo dare mo ga tokubetsu dakara
Kesshite yume akiramenai de ne

Dakara minna no tame tsuyoku narou
Niji no mukou hikaru asu ga
Matte irundakara

Saa furikaerazu ni mukaou ano basho
Mada mita koto mo nai tsugi no DOA o akeyou
Makenai de donna ni mukai kaze demo
Hora, sekai wa itsumo kimi no mikata dakara

Kokoro hitotsu ni naru
Minna no man naka ni
Zutto kimi ga iru
Korekara mo sou Best Friend

Saa furikaerazu ni mukaou ano basho
Mada mita koto mo nai tsugi no DOA o akeyou
Makenai de donna ni mukai kaze demo
Hora, sekai wa itsumo kimi no mikata dakara

แปลไทย งับๆๆๆ

อย่ายอมแพ้ แม้ว่าสายลมที่พัดเข้าใส่จะแรงเพียงใด
ดูสิ! โลกก็ยังเข้าข้างเธออยู่เสมอ

ไม่เคยรู้ตัวเลยจนถึงตอนนี้ ว่าสิ่งสำคัญนั้นอยู่ใกล้ตัวเหลือเกิน
แม้แต่ในเช้าที่ดูสิ้นหวัง ก็ยังมีรอยยิ้มอบอุ่นจากเพื่อนพ้องคอยอยู่เสมอ

นั่นคือสาเหตุที่ทำให้ฉันเข้มแข็งขึ้นกว่าเมื่อวาน
"เมล็ดพันธุ์แห่งความฝัน" ถูกพัดพาโดยสายลม
จนกว่าจะกลายเป็นดอกไม้ที่เบ่งบาน

อย่ายอมแพ้ แม้ว่าสายลมที่พัดเข้าใส่จะแรงเพียงใด
ดูสิ! โลกก็ยังเข้าข้างเธออยู่เสมอ

ถ้า "เชื่อในอนาคต" แล้ว "เต็มที่กับมัน" แม้จะเพียงเล็กน้อยก็ช่วยได้
ใครก็เปลี่ยนแปลงกันได้ เพราะทุกคนล้วนแต่มีความพิเศษ
เพราะฉะนั้นห้ามตัดใจจากความฝันนะ!

ดังนั้น จงเข้มแข็งขึ้นเพื่อทุกคน
เพราะวันพรุ่งนี้อันสดใสได้รอคอยอยู่อีกฟากของสายรุ้ง

เอาล่ะ ไม้ต้องมองกลับไปยังสถานที่เหล่านั้น
มันไม่มีสิ่งใดที่เธอไม่เคยเห็น
เปิดประตูบานต่อไปเถอะ

อย่ายอมแพ้ แม้ว่าสายลมที่พัดเข้าใส่จะแรงเพียงใด
ดูสิ! โลกก็ยังเข้าข้างเธออยู่เสมอ

กลางใจของทุกๆคนที่รวมกันเป็นหนึ่ง
เธอจะอยู่ที่นั่นตลอดไป
จากนี้ก็จะเป็นดั่ง "เพื่อนตาย"
เอาล่ะ ไม้ต้องมองกลับไปยังสถานที่เหล่านั้น
มันไม่มีสิ่งใดที่เธอไม่เคยเห็น
เปิดประตูบานต่อไปเถอะ

อย่ายอมแพ้ แม้ว่าสายลมที่พัดเข้าใส่จะแรงเพียงใด
ดูสิ! โลกก็ยังเข้าข้างเธออยู่เสมอ